A.R. Gurney's tale of a dog and her owners blends a clever approach with recognizable situations and characters, and, for the most part, the dialogue and the plot feel natural and believable.