A new book serves a sort of tourist guide through the real locations in Pittsburgh that correlate to the scenes in August Wilson's plays.