Former "American Idol" judge and Grammy winner Kara DioGuardi made her Broadway debut in the Tony-winning revival of Chicago as Roxie Hart on Sept. 6 at the Ambassador Theatre.