The Fox animated comedy unearths - or should we say invents? - a live-action ancestor that helped start the careers of David Chase, Steven Soderbergh and David Mamet.
