The Woodshed Collective's immersive psychological thriller is an impressive artistic and logistical achievement.
