The series, produced by the "24" co-creator Joel Surnow, had been criticized for its historical accuracy even before it began filming over the summer.