Fox's hysterical new comedy captures the countless absurdities of high school show choir -- and so much more.
