The rapper, who is serving a prison sentence for a parole violation, saw his new album "No Mercy" reach No. 4 in its first week of release.