The goal of Cage Against the Machine is to send an unlikely song to the top of the British pop chart at Christmas.