Angelina Jolie defended the film, about a romance during the Bosnian war, from a fresh round of criticism.