Nathan Greno and Byron Howard, the directors of "Tangled," discuss the progression of one scene from its early sketch stage to its final look.