Ten years after its East Coast premiere, the joyous musical about welcoming strangers comes home to Washington with renewed resonance. By CAROLINE BOCK
