Gwydion Theatre’s Chicago premiere of Lynn Nottage’s misguided 1995 play about a botched terrorist bombing ends up being a dramatic dud.
