The actress, last onstage over four decades ago, had a “terrifying” desire to return to the stage. “Other Desert Cities” will be her Broadway debut.
