The Emmy and Tony winner dressed divas such as Cher, Carol Burnett, Bernadette Peters, and Liza Minnelli.