Crossing the pond from London's West End, the musical will begin its North American premiere at Off-Broadway's Public in October.