The writer and director of the Broadway version of the horror hit share the stories behind the show's spookiest moments.