Unwell's second reality competition comes after the company received its first outside investment and amid increased attention.