Josh Rhodes' touring revival is loaded with laughs, but Python fans may miss Terry Gilliam's signature look.