Diane Paulus’s new staging at American Repertory Theater—starring John Turturro, Paul Giamatti, and Tatiana Maslany—promises a non-literal approach to Ionesco’s allegory about fascism.
