Longtime fan Nick Dillenburg revels in playing title role in "Harry Potter and the Cursed Child," which stages at Keller Auditorium Aug. 1-15.