Rachel Wagstaff and Duncan Abel's stage play of the Paula Hawkins novel runs through August 30 at the Texas company.