Eva Curry’s new play, premiering this weekend at BodyVox studios, conjures an era when women made magic to make a living.