Tveit will replace Christian Douglas, who will return for the show’s final performance on August 30 at the Al Hirschfeld Theatre.
