Eleanor Tindall's splendid two-hander gets a deserved upgrade to the Bush Theatre mainstage. Emily Aboud once again directs.