Playwright Miranda Austen ADEkoje revisits an 1895 gathering of Black women activists, uncovering the tensions, ambitions, and humanity behind a historic coalition.