Erivo stars as a defense lawyer grappling with the real-world implications after becoming a victim of the very crimes she defends.