After weeks of Hargitay serving as a full-time superfan for the Knicks, it was Brunson's turn to cheer for the stage and screen star.