Transferring from sold-out runs from London to Los Angeles, the play brings the 2007 screen horror favorite to the stage.