A performance artist, dancer, choreographer, videographer, filmmaker and curator, he was a central figure in the downtown Manhattan experimental arts scene.