The supernatural mixes with secular modernity, family dynamics and feminism in a new London production of “Under the Shadow.”
