Hudson River Park's free summer lineup returns with concerts, salsa nights, fitness classes, Broadway performances, fishing and waterfront events.