John-Michael Lyles will journey to the underworld as Orpheus, joining the Broadway company at the Walter Kerr Theatre on June 16.
