The Broadway transfer amplifies the sentiment, incorporating a montage of historical photos from New York City's ballroom scene and LGBTQ+ nightlife.