The Oscar-nominated actor talks accents, favorite scenes, and working with "magnificent" Frances McDormand during our in-depth conversation.
