Robert Downey Jr. said goodbye to Marvel and hello to Broadway, making his debut with a nearly three-month 2024 stint in Ayad Akhtar's McNeal.