From Irish pub singalongs and football chants to modern reinventions, it has been performed for centuries with contrasting intentions
