The Broadway hit was itself a reinterpretation of George Bernard Shaw's Pygmalion, adapted from the Greek tale. Lady is most widely known through the ...