The Outlander star makes her directorial debut with the second episode of the show's eighth and final season.
