The Harry Potter star ushers Duncan Macmillan's mix of TED Talk, improv, and interactivity to Broadway.