Leslie Odom Jr. entered UMass Boston's Campus Center Ballroom wearing a vintage-inspired gold suit that evoked his time on Broadway in the acclaimed ...