Erik Lochtefeld is forging his return to the big stage, and to his love of running, after having complex open brain surgery at NYU Langone Health.