A fresh wave of romantic comedies is heating up winter screens and Broadway, and creators say audiences still crave love stories.
