Anna Ziegler blends memories, monologues and confessions in an emotional new play at London's Donmar Warehouse