The late 'Black Panther' actor was also a poetic, ambitious playwright, as this production at the Sam Wanamaker Theatre shows
