The late playwright's tumbling, centuries-spanning exploration of the human condition is lovingly revived at the Old Vic
