The buzziest opening of the Broadway season might be offstage. Katharine Quinn, the mastermind behind the social media campaigns for Maybe Happy ...