Tim Crouch is Prospero in his own shipwreck-set production, in which characters emerge onstage from the audience " as if sucked in by the magic of the story