Half a century on, composers such as Steve Reich and Philip Glass have become the grandees " but their influence will be felt at premieres in 2026