From Gustavo Dudamel to Esa-Pekka Salonen to Claire Chase to Peter Sellars, classical music had many bright spots in 2025.